Блог

Всички статии

Термини за ИИ, които всеки продуктов екип трябва да знае през 2026 г

AI terms glossary for product teams: LLM, RAG, vector database, AI agents, MCP and prompt injection explained

Изпълнителят казва, че ботът за поддръжка се нуждае от RAG, а не от fine-tuning, че ще работи с reasoning модел и ще се свърже с вашата CRM чрез MCP. Ще кимнете ли, или ще попитате как всяко от тези решения ще се отрази на цената и рисковете?

Термините за изкуствен интелект са общият език, с който се описва как AI системите се изграждат и работят в продуктите. На екип, който планира разработка, са достатъчни около 25 термина, за да говори уверено с изпълнителите. Те могат да се разделят на три нива: типове модели (LLM, мултимодални и reasoning модели), градивните елементи на функциите, базирани на LLM (токени, inference, векторни бази данни, RAG, fine-tuning), и нивото на агентите, сигурността и разработката с AI инструменти (AI агенти, MCP, предпазни механизми, prompt injection, evals, вайб кодинг). По-долу всеки термин е обяснен на ясен език заедно с това какво означава за бюджета, сроковете или рисковете на проекта ви.

Основното

  • Около 25 термина за ИИ покриват повечето разговори с изпълнители. Една и съща дума може да означава много различен обем работа, затова уточнете значението, преди да сравнявате оферти.
  • Повечето функции, базирани на LLM, съчетават готов модел с вашите данни чрез търсене (RAG) и векторна база данни. Обучението на модел от нулата е рядкост.
  • По-голямото не винаги е по-добро. Големите контекстни прозорци и reasoning моделите добавят цена и забавяне към всяка заявка.
  • ИИ, който извършва действия във вашите системи, се нуждае от предпазни механизми, човешка проверка и защита срещу пряк и косвен prompt injection.

Защо речникът на ИИ е важен за вашия проект

Термините за ИИ се тълкуват по различен начин. В една оферта „AI агент“ е чатбот, който отговаря на типични въпроси по сценарий. В друга е система с право на запис във вашата CRM, която сама изпраща имейли. Думата е същата, но обемът на работа, бюджетът и рисковете са съвсем различни.

Същото важи и за избора на модел. „Ще дообучим модел“ означава отделен проект за обучение със собствен поток от данни. „Ще използваме RAG“ означава интеграция върху готов модел. Ако не знаете какво точно е заложено в една оферта, не можете честно да сравните две оферти. Общият речник превръща неясните AI идеи в изисквания, които екипът може да оцени, тества и приеме.

Основни термини за ИИ и типове модели

Не ви трябва математиката. Трябва да разбирате границите между тези понятия и какво означава всеки избор.

ТерминКакво означаваЗащо е важно за вас
Изкуствен интелект (ИИ, AI)Софтуер, който изпълнява задачи, обикновено изискващи човешка преценка, например разбиране на текст или изображения.Общо понятие — питайте каква точно технология предлага изпълнителят.
Машинно обучение (machine learning, ML)Част от ИИ, при която системата се учи от данни, а не от ръчно написани правила.Работи само когато има достатъчно чисти и релевантни данни.
Дълбоко обучение (deep learning)Машинно обучение с многослойни невронни мрежи; върху него работят съвременните модели за разпознаване на реч, компютърно зрение и обработка на език.Мощно, но изисква много изчисления и е по-трудно за обяснение.
Генеративен ИИ (generative AI)Модели, които създават нов текст, изображения, код или аудио, а не само класифицират данни.Подходящ за съдържание, търсене и функции асистенти.
Голям езиков модел (LLM)Генеративен модел, обучен върху огромни масиви от текст (GPT, Claude, Gemini).Обикновено се използва чрез API с плащане на токен, така че цената зависи от натоварването.
Мултимодален моделМодел, който работи с повече от един тип данни — текст, изображения, аудио или видео.Позволява на една функция да прочете сканирана фактура или екранна снимка без отделен OCR, но изображенията и аудиото струват повече токени.
Reasoning модел (модел за разсъждения)LLM, който преминава през междинни стъпки на разсъждение преди отговора, жертвайки скорост за сметка на точност при сложни задачи.По-подходящ за анализ, планиране и код; по-бавен и по-скъп на заявка, затова го използвайте там, където наистина е нужен.

Термини за разработка на функции, базирани на LLM

Повечето AI функции в софтуера по поръчка представляват готов LLM, допълнен с вашите данни и бизнес логика. Тези термини обясняват как работи това и откъде идват текущите разходи.

ТерминКакво означаваЗащо е важно за вас
Промпт (prompt)Инструкциите и контекстът, изпращани към модела.Промптовете се версионират и тестват като код: малка промяна във формулировката може да промени резултата.
Токен (token)Част от текста (около ¾ от английска дума), с която моделът чете данните и по която таксува.Основната единица за цена и скорост на API.
Контекстен прозорец (context window)Максималният брой токени, които моделът обработва в една заявка.По-големият контекст побира повече данни, но всеки допълнителен токен увеличава цената и забавянето на всяко извикване.
Температура (temperature)Параметър, който определя колко случаен или предвидим е отговорът на модела.Ниска — за стабилни отговори (поддръжка, извличане на данни), по-висока — за творчески чернови. При много reasoning модели този параметър е фиксиран или недостъпен.
Inference (извод)Изпълнението на обучен модел за получаване на резултат.Това са текущите ви оперативни разходи, които плащате за всяка заявка.
Забавяне (latency)Времето между изпращането на заявка и получаването на отговор.Влияе на потребителското изживяване: в чат интерфейс отговорът обикновено е нужен за секунди, а не за минути.
Embedding (векторно представяне)Числово представяне на смисъла на текст, изображение или друго съдържание.Позволява търсене на съдържание по смисъл, а не само по ключови думи.
Векторна база данни (vector database)База данни, която съхранява embeddings и бързо намира най-близките по смисъл до заявката.Търсачката зад RAG и нов инфраструктурен компонент, който трябва да се внедри, защити и синхронизира.
Генериране, допълнено с търсене (retrieval-augmented generation, RAG)Намиране на релевантни документи и подаването им към LLM заедно с въпроса.Отговорите се основават на вашите актуални данни без преобучение на модела.
Дообучение (fine-tuning)Допълнително обучение на готов модел върху ваши примери.По-високи първоначални разходи; подходящо за постоянен тон или формат, а не за нови факти.

Embeddings, векторните бази данни и RAG работят като една верига:

  • Документите ви се разделят на фрагменти и се превръщат в embeddings.
  • Embeddings се съхраняват във векторна база данни.
  • Когато потребител зададе въпрос, системата намира най-релевантните фрагменти.
  • LLM получава инструкция да отговори въз основа на тези фрагменти. Това е RAG.

RAG намалява халюцинациите, но не ги премахва: моделът все пак може да добави знания от обучението си или да разчете погрешно източника. Затова RAG системите също се нуждаят от evals, а за отговорни отговори — и от човешка проверка.

Защо просто да не поставите всичко в голям контекстен прозорец? Защото ще плащате за всеки токен при всяка заявка и ще чакате по-дълго за всеки отговор. RAG подава на модела само релевантното, така че цената и забавянето остават предвидими дори когато базата знания расте.

Агенти, сигурност и разработка с AI инструменти

Щом ИИ започне да действа, а не само да отговаря — да обновява записи, да извиква API, да изпраща съобщения, — речникът се измества към контрол и рискове. Разработчиците са предпазливи с основание: 46% от тях не се доверяват на точността на резултатите от ИИ според Stack Overflow Developer Survey 2025.

ТерминКакво означаваЗащо е важно за вас
AI агент (agentic AI)Система, базирана на LLM, която планира стъпки и използва инструменти, за да постигне цел, а не просто да отговори на съобщение.Повече автоматизация, но всеки инструмент, който агентът може да извика, е разрешение, което трябва да се ограничи и записва в журнал.
Model Context Protocol (MCP)Отворен стандарт за свързване на AI приложения с източници на данни и инструменти. Anthropic го представи през 2024 г., а през декември 2025 г. го предостави на Agentic AI Foundation към Linux Foundation. Официалната документация на MCP го сравнява с „USB-C порт за AI приложения“.Независимото управление на стандарта намалява риска от обвързване с един доставчик, а една интеграция може да обслужва няколко AI инструмента. Но всяка връзка разширява това, до което моделът има достъп.
Халюцинация (hallucination)Уверен отговор, който е фактически грешен или измислен.Произтича от начина, по който LLM генерира текст, затова системата се проектира с това предвид: търсене, валидиране, проверка.
Предпазни механизми (guardrails)Правила и проверки, които ограничават какво моделът може да казва или прави, например забранени теми или разрешен списък от действия.Основният ви механизъм за контрол, за да действа агентът в рамките на бизнес правилата и законите.
Prompt injection (инжектиране в промпта)Входни данни, създадени да заобиколят инструкциите на модела. Може да бъде пряк (въвежда го потребителят) или косвен (скрит в документ, имейл или уеб страница, които моделът чете). OWASP Top 10 за LLM приложения го поставя на първо място сред рисковете.Критично за RAG и агентите: всяко съдържание, което моделът обработва, може да съдържа инструкции, затова намерените данни трябва да се считат за недоверени.
Човек в цикъла (human-in-the-loop, HITL)Човек преглежда или одобрява решението на ИИ, преди то да влезе в сила.Добавя стъпка на проверка, но значително ограничава щетите от грешни или манипулирани отговори.
Evals (оценки на модела)Възпроизводими тестове, които оценяват отговорите на модела за точност, безопасност и регресии.AI аналогът на процеса на QA и тестване: без evals не можете да разберете дали промяна в промпта или модела е подобрила или влошила резултата.
Вайб кодинг (vibe coding)Разработка на софтуер чрез заявки към AI асистент и приемане на генерирания от него код.Бързо за прототипи, но кодът за продукция все пак се нуждае от преглед, тестове и засилване на сигурността.

Как да използвате тези термини в работата с екипа за разработка

New Line Technologies е прегледала и пуснала над 200 приложения в рамките на услугата си за довеждане на вайб кодинг до продукция. Същият урок важи и за новите AI функции: неясните изисквания водят до неясни оценки. Заданието, по което може да се получи точна оценка, отговаря на четири въпроса:

  • Какво трябва да прави ИИ? Да генерира, да търси или да действа. От отговора зависи дали е достатъчно просто извикване на LLM, или са нужни RAG или агент.
  • Какви данни ще използва и кой ги притежава? От това зависят търсенето, векторната база данни и работата по съответствието с регулациите.
  • Какво ще стане, ако сгреши? Определете предпазните механизми, стъпките за човешка проверка и допустимото ниво на грешки.
  • Как ще измервате качеството? Договорете evals и целевото забавяне още преди началото на разработката.

Когато ИИ все пак сгреши, отнасяйте се към това като към всеки друг дефект. Възпроизведете грешката, опишете я в ясен доклад за грешка и я добавете към набора от evals, за да не се върне същата грешка незабелязано.

За по-подробни определения вижте речника на NIST за надежден и отговорен ИИ. Още подобни обяснения има в нашата рубрика „Трябва да знаете“.

Често задавани въпроси

Изкуственият интелект (ИИ) е широката област на софтуер, който изпълнява задачи, изискващи човешка преценка. Машинното обучение е частта от ИИ, при която системата се учи от данни, а не от фиксирани правила. Дълбокото обучение е машинно обучение с многослойни невронни мрежи и върху него работят съвременните езикови модели и системи за компютърно зрение.

RAG (генериране, допълнено с търсене) при всяка заявка намира релевантни документи във векторна база данни и ги подава на модела, така че отговорите могат да отразяват актуални данни без преобучение. Fine-tuning (дообучение) променя самия модел чрез обучение върху ваши примери и е подходящ, когато са нужни постоянен стил или формат на отговора. Повечето екипи започват с RAG, защото е по-евтин за изграждане и по-лесен за обновяване.

Халюцинацията е отговор на ИИ, който звучи правдоподобно, но е грешен или измислен. Тя възниква, защото LLM предсказва най-вероятния текст, а не търси факти. Екипите могат да я ограничат с RAG, предпазни механизми, evals и човешка проверка при важни решения, но не могат да я премахнат напълно.

Косвеният prompt injection е атака, при която злонамерени инструкции са скрити не в заявката на потребителя, а в съдържание, което моделът чете сам — документ, имейл или уеб страница. Това е един от ключовите рискове за RAG системите и AI агентите. Защитата включва третиране на намереното съдържание като недоверено, ограничаване на правата на инструментите и задължително одобрение от човек за чувствителни действия.

Започнете с шест: LLM, токен, RAG, AI агент, халюцинация и evals. Заедно те обясняват какво прави една AI функция, от какво зависи цената ѝ, къде може да сгреши и как се измерва качеството. Когато функцията ви започне да извършва действия в други системи, добавете към списъка предпазните механизми и prompt injection.

Не сте сигурни дали вашата AI функция се нуждае от RAG, агент или просто добре обмислен промпт? Говорете с нашия екип — чрез нашите услуги за разработка на софтуер ще превърнем идеята в архитектура и реалистична оценка. Вече имате прототип, създаден с Cursor, Lovable или Claude Code? Нашата услуга за довеждане на вайб кодинг до продукция ще го подготви за реални потребители.