Блог

Всички статии

Какво е технически английски и защо е важен за един IT специалист?

What is Technical English and why it is important for IT Specialist

През последните няколко години може да се наблюдава постоянно нарастване на интереса към информационните технологии. IT секторът в почти всяка развита страна е един от най-перспективните от гледна точка на кариера и влияние върху икономиката. И това просто не може да се направи без технически английски.

Компютърните технологии продължават активно да се развиват, като всяка година се появяват все повече и повече иновации. И международните компании непрекъснато ct търсят специалисти, които биха могли да станат висококвалифицирани разработчици и да повишат нивото на компания. Познаването на английски без съмнение влияе върху кариерното израстване и като цяло върху заетостта. Значението на техническия английски за ИТ специалистите излиза на преден план.

Специалности, изискващи познания по IT английски:

  • Разработчик на софтуер
  • Системен анализатор
  • UI/UX дизайнер
  • Уеб разработчик
  • Мрежов архитект
  • Системен администратор
  • Администратор на база данни
  • Тестер на софтуер
  • Технически писател
  • DevOps инженер
  • Рекрутер
  • HR специалист

Технически английски: понятие и определение

Как техническият английски се различава от обикновения? На първо място, това е  специализиран език, който включва голямо количество индустриална терминология, съкращения и акроними, свързани с технологиите, програмирането и компютърните науки.

ИТ специалист ще се нуждае от познания по технически английски в ежедневната си работа. Без езика ще му бъде трудно да взаимодейства с екипа и клиентите, да пише бизнес писма и съобщения и да работи с коментари по кода и проекта. IT компаниите търсят хора по целия свят, а английският е универсален език за общуване с колеги. Ето защо IT специалистите се нуждаят от технически английски.

Без технически английски те просто няма да могат да си взаимодействат пълноценно, а информационните технологии винаги включват работа в екип. По този начин отговорът на въпроса какво е техническият английски за ИТ специалистите е умение, което определено ще ви бъде полезно в работата и неговото подобряване ще ви помогне да израствате професионално.

Използва се в:

  • среда за разработка
  • специализирана литература
  • документация
  • изследвания
  • учебни материали
  • описание на нови продукти в областта на ИТ
  • комуникации
  • професионални статии и др.

Значението на техническия английски за IT специалистите

Служител, който говори технически английски, е по-независим. Без външна помощ, като речник, ChatGPT или ментор, той се справя с възложените задачи бързо и в съответствие с изискванията. Познаването на техническата лексика ще гарантира бързина при решаването на всякакви проблеми в IT сферата.

Предимства на техническият английски в ИТ:

  • Глобална комуникация
  • Разбиране на техническата документация
  • Работа на международния пазар
  • Личностно и професионално израстване
  • Увеличение на кариерни възможности с техническия английски.

Всичко това заедно отваря широки възможности в областта на ИТ, тъй като владеенето на езика ви позволява да придобиете повече специализирани знания по вашия профил. Техническият английски ще ви позволи да укрепите вашите твърди умения чрез постоянна практика и решаване на нови проблеми. Ето защо се препоръчва да обърнете специално внимание на това, като не само да изучавате термините, но и постоянно подобрявате уменията си за говорене.

Кога  техническия английски в IT ще ви бъде полезен:

  • На интервюта
  • По време на срещи
  • При планиране и провеждане на спринтове
  • По време на програмиране
  • На срещи и хакатони

Как да подобрим техническия английски

Ако вече сте в областта на компютърните технологии или току-що сте започнали своето пътуване, тогава вече притежавате определени умения. За да ги подобрите, можете да използвате различни ресурси и обучителни материали.

Изучаването на всеки език се основава на 5 компонента:

  • Разширяване на речниковия запас
  • Овладяване на граматиката
  • Подобряване на вашето произнасяне
  • Подобряване на говорните умения
  • Развитие на умения за писане

Както вече разбрахме, разликата между техническия английски и обикновения английски се състои в голям брой високоспециализирани термини  и жаргон. Как да разширите речника си? На първо място, чрез практикуване на говорим език и четене. И тук говорим не само за спецификации, инструкции и техническа документация, но и за информация от уебсайтове, списания и книги.

Но освен да знаете самите думи, важно е също да се научите как да ги обяснявате ясно на хора, които не са свързани с вашата област, например на клиенти. Ето защо е толкова важно да се обръща внимание на граматиката, комуникацията и писането.

Владеенето на технически английски в областта на ИТ може да се постигне:

  • Самостоятелно. За да направите това, можете да използвате различни ресурси, свързани с информационните технологии. Сред тях са речници на компютърни термини, тестове, упражнения и др.
  • Онлайн или офлайн обучения и  IT курсове по английски език. Това е по-задълбочен и систематичен подход за овладяване на уменията за писане и говорене.

Споделяме с вас безплатни услуги за обучение, независимо каква форма на езиково обучение изберете:

Ако говорите английски, можете да намерите подходящи курсове онлайн на следните ресурси:

Освен това в мрежата има достъп до платени и безплатни учебници, както и специализирани материали за IT специалисти.

Практически съвети за IT специалисти

Техническите умения по английски за ИТ експертите изискват постоянно усъвършенстване. Това означава, че трябва постоянно да практикувате. Най-добре е да интегрирате ИТ английския в ежедневната си практика и в същото време да подобрите общия си английски.

Препоръки:

  • Абонирайте се за ИТ бюлетини
  • Учебни материали от чуждестранни блогъри
  • Гледайте стриймове на ИТ компании
  • Регистрирайте се на англоезични ИТ форуми, за да разберете речника на ИТ специалистите
  • Намерете достъпни учебни материали онлайн за четене и слушане.
  • Слушайте подкасти от експерти във вашата област (напр. herdingcode,se-radio, talkpython, spec, cppcast)
  • Практикувайте с носители на езика
  • Учебни материали в YouTube (GoogleDevelopers, ProgrammingKnowledge, Sentdex, The PC Security Channel)
  • Слушайте IT разговори на ted.com

Следвайки тези препоръки, вие ще разберете как техническият английски подобрява вашите ИТ познания и ще можете да запомняте информация по-бързо и по-добре. За да разберете по-добре езика и термините, се препоръчва да запаметявате цели фрази, а не отделни думи. Повтаряйте ги от време на време, докато станат част от знанията ви. И, разбира се, комуникация. Това ще ви помогне да консолидирате знанията си.

ИТ индустрията и техническият английски постоянно се променят, обогатяват се и се развиват. За да сте в крак с всички събития и нови продукти, регистрирайте се на добре познати ресурси за технологии, програмиране и др. Комуникацията върху тях ще ви позволи не само да подобрите знанията си в областта на ИТ, но и да практикувате писмена реч.

Най-популярните форуми и ресурси:

Значението на непрекъснатото подобряване на техническия английски език

Днес в почти всеки списък с изисквания за кандидат за всяка позиция в ИТ индустрията можете да прочетете: „Необходими умения за ИТ специалисти: технически английски“. Според статистиката, ако кандидатът владее английски, заплатата му може да бъде увеличена с до 15%. И ако имате IT-английски умения, заплатата ви може да се увеличи с 35%. Това е един от аспектите на важността за изучаването и подобряването на техническия английски.

IT английски е жив и постоянно променящ се език, със собствен речник, термини и жаргон. Не може да бъде научен веднъж завинаги, той се попълва с нови думи заедно с новите тенденции в ИТ и иновативните разработки.

Ако искате да бъдете търсен специалист, владеенето на технически език трябва да е приоритет. Това е същото меко умение, без което твърдите умения няма да бъдат толкова убедителни за потенциалния работодател. Ако имате нужда от инструкции за навлизане в ИТ сферата или как да станете част от международна ИТ компания – развийте не само професионални умения, но и подобрете техническия английски за свободна  комуникация с всеки клиент и бързо овладейте нови умения в сферата си. Тогава винаги ще бъдете една крачка пред конкурентите си за желаната позиция.

Ако все още не сте решили дали да започнете да подобрявате знанията си по английски и не сте сигурни дали това умение ще ви помогне да преминете интервю, прочетете нашата статия “Английски за IT-специалист. Защо е необходим и как да се подобрява”.